木浦 Hotel City（酒店城）和平广场店

自助洗衣房将停止免费开放。

我们为出差或旅行的客人开放自助洗衣房。

这里配备了滚筒洗衣机、烘干机、洗衣液以及熨斗等一应俱全。

如需了解详细使用信息，请咨询前台，我们将为您提供亲切的指导。

禁止仅为清洗一两件内衣而使用自助洗衣房。

禁止取出或移动他人已完成洗涤或烘干的衣物。

（若洗衣机或烘干机已满，请咨询前台或工作人员。）

既然我们已备齐包括洗涤剂在内的所有用品，恳请各位不要将垃圾随意丢弃后离开；

使用后若能说一句“用得很顺手”，或者留下“非常满意”的评价，

运营方也会感到很有成就感。尽管已有数百位客人使用过，

但总有人将其视为理所当然，这一点令人遗憾。

（洗衣房免费使用及提供简易早餐均不包含在房费内，

是经营者出于善意提供的额外服务。）

洗衣房仅限临时开放，可能因酒店方面原因暂停服务。

2003年及以后出生的客人，如未提供父母的确认书且无父母陪同，则不得入住。

身份证件不可使用学生证及手机截图，仅限居民身份证、护照、驾驶证

（但若因参加择时面试等特殊情况，请提前致电酒店）

若发现办理入住时仅两人登记，随后却有其他人擅自入住房间，

将采取强制退房措施并向警方报案处理。

涉及未成年人同住、擅自入住房间等情况的预订，恕不退款。

如拒绝出示身份证件或无法核实年龄，将限制入住且不予退款！！

对于故意造成客房严重污染、损坏、破坏、违反礼仪、拒绝清洁或盗窃的客人，

我们将予以严厉处理，即使已预订也将被拒绝入住。

严禁擅自操作或移动电视机顶盒、路由器、网络电话、电视下方桌子等物品

（以免影响下一位客人使用时发生故障）

对于大声喧哗、深夜举办派对及制造噪音的客人，我们将

严正要求其克制；午夜12点后，请为周围客人着想，遵守礼仪。

感谢您的配合。

根据《商法》第153条规定，若未明确申报有价证券、现金、高价物品、贵重物品等，

酒店对相关物品不承担责任。

City Hotel 不得作为赌博、吸毒、服用香精及精神类药物、卖淫等活动的场所。

对于长期入住的客人，即使不希望进行客房整理，也必须每3天进行一次清洁；若客人无法接受此规定，我们将拒绝其入住及预订，并采取驱逐措施，

特此通知。

若遗失房卡，客人须立即以现金或银行转账方式支付2万韩元，

若在一周内找回并归还遗失的房卡，将予以退款。

从小时租用转为住宿时，需重新支付当日的住宿费，

且根据剩余客房情况，可能无法安排住宿。

在酒店及周边区域违反规定、大声喧哗或制造不和谐氛围等的

客人，为保障其他客人的安全、酒店的安全与卫生管理以及正常的营业活动，即使该客人已预订或正在入住，酒店亦有权拒绝其住宿并采取驱离措施。

为了方便客人，我们City Hotel提供的退房时间比周边住宿场所更为宽松。

但近期因退房时间过晚，导致后续预订的客人无法按时入住，

且因无法在规定时间内完成清洁工作而造成员工无法下班的情况，甚至出现截至入住开始时间16:00仍未退房的情况，因此我们不得不

采取以下措施。

特此通知，延迟退房1小时以内将收取1万韩元，延迟1小时以上将收取当日房费。

特别提醒使用电脑房的客人注意，并恳请您积极配合。

特此告知，即使在延迟退房后擅自离场，我们也将向警方报案，并

追讨上述通知的费用。

主楼停车场可停放17辆车，原则上每间客房限停1辆车。

City Hotel除主楼停车场外，还运营着第二停车场。

第二停车场地址：全罗南道木浦市上洞1011-1号

停车场概况：共可停放24辆车，大型巴士、厢式货车、房车及拖挂式房车均可停放。

停车场免费向酒店住客开放，但请勿将垃圾等丢弃在停车场内，

请自行带走（有素质的客人会自觉带走垃圾）。

对于车辆被刮蹭、损坏或被盗等情况，酒店概不承担任何责任。

特此声明：若损坏围栏、道闸等停车设施，须全额承担由此造成的营业损失及恢复原状的费用。

退房后禁止继续使用停车场，如擅自使用，将按每小时1万韩元收取停车费。

面向商务旅客的简易早餐暂停供应！！！营业时间（上午07:00～09:00）

新鲜食品供应项目：现磨咖啡豆、果汁、奶酪、火腿、面包、果酱和黄油

商务熨烫房住客（升级房型除外）可租用三星商务笔记本电脑

（笔记本电脑及充电器不可免费租用超过一天）

租赁物品以1天为单位出租，

当酒店要求归还时，须确认设备是否损坏及能否正常使用后立即归还。

笔记本电脑及充电器由前台提供，需出示身份证件方可租用。

微波炉

隐形眼镜更换及镜盒提供（自2021年11月4日起）

自助洗衣房开放（必须！！！先向前台咨询后方可使用）

LG滚筒洗衣机、干衣机、洗衣液及柔顺剂、蒸汽熨斗

提供葡萄酒杯及开瓶器租赁（退房时须归还至前台）

所有客房均可免费观看Netflix和YouTube

City Hotel的免费服务不包含在房费内，

并提醒您，根据酒店情况，相关服务可能会暂停或缩减。

Hotel CITY 是“文化努里卡”的指定合作商户。

Hotel CITY 是全罗南道“青年福利卡”的指定合作商户。

Hotel CITY 是木浦“爱”礼品券的指定合作商户。

所有客房的入住标准人数为2人，如需增加人数，请知悉需在前台

支付每人1万韩元的附加费。（但学龄前儿童免费）

除基本提供的寝具外，如需额外提供被褥及床垫垫，将产生外包洗衣费，

因此除额外人员费用外，需另行收取1万韩元。

此外，City Hotel绝不重复使用寝具套及床垫套等物品。

客房将在办理入住手续时分配，可能与上图所示有所不同。

如需预订上图所示的客房，请咨询前台

旺季、特定日期及公共假期（含前一天）期间，房价可能会有所变动。

淡季：按本公司标准为1月至3月底

旺季、特定日期及公共假期（含前一天）期间，额外入住人员的费用为每人2万韩元。

简易早餐服务将于2023年8月20日起暂缓提供。

City Hotel 所有客房均为禁烟房。

卫生间内也禁止吸烟，若在卫生间吸烟，烟雾会飘至楼上，

严重影响其他住客的舒适与安宁。

若因吸烟导致他人（酒店及住客）遭受损失，须予以赔偿。

正如您所知，这是为了下一位住客及火灾安全而必须遵守的

基本礼仪。

恳请预订者及入住的客人予以谅解，若被发现吸烟，可能会被处以罚款及

3天的住宿费或20万韩元的清洁费。

特此告知，所有相关程序均可能向警方等行政机关报案并由其执行。

如被查获，将立即采取退房措施，且住宿费不予退还。

前台直拨电话 010-9396-2870 061-287-1000

24小时可通过电话及短信进行预订和咨询。

出差及旅游的客人如需连住，可将行李和箱包留在客房内，

安心处理公务或享受旅程

“良心住宿”旅行者酒店 CITY HOTEL

大放送！最高1万韩元先到先得预订优惠券（截止在即！）

♥领取优惠券的方法♥

选择房型 - 预订 - 点击中间的“使用优惠券”！

选择令人惊叹的优惠券！以超值价格预订住宿吧！

若携带入学申请表等学生证件，酒店将提供特别周到的指引及妥善保管服务。

所有客房均免费提供Netflix UHD画质

入住商务熨烫房客房的可租用三星商务笔记本电脑（数量有限）

所有客房均免费提供YouTube

所有客房均提供亚马逊Prime平台

所有客房均配备4K UHD 65英寸Start电视

所有客房均安装三星及LG FreeCare空气净化器

所有客房均配备吹风机并提供大功率吹风机租赁服务

可使用自助洗衣房及烘干机（备有洗衣液及熨斗）

配备微波炉

一楼大堂设有制冰机（提供现磨冰咖啡）

配备顶级现磨咖啡机（DM200-RF）

自2023年8月20日起，简易早餐将暂时暂停供应！！！

提供清爽的简易早餐（吐司、奶酪、果酱、黄油、果汁、现磨咖啡）

为确保舒适安眠，配备高级床垫

若未经预约和协商携带宠物入住，将采取退房措施，并

支付当日房费的2倍作为赔偿。

1. 宠物主人在酒店内移动时请给宠物系好牵引绳，乘坐电梯时请

将宠物抱在怀中。

2. 允许携带的宠物为体重8公斤以下的犬只一只；对于掉毛严重的犬只，

以及对轻微脚步声反应激烈、吠叫频繁的犬只，为保障其他住客的

安全与舒适休息，恕不允许携带入住。

3.对于因爱犬咬人、撕咬以及造成的污染和损失，宠物主人

须向酒店方面进行赔偿，并请宠物主人

自备宠物尿垫等卫生用品。

4. 请宠物主人特别注意，以免给其他客人造成困扰。

5. 宠物伴侣房为豪华双人床房型，如需预订其他房型，

请致电前台 010-9396-2870 咨询，我们将竭诚为您服务。

（例如：双床房+宠物费3万韩元，电脑房+3万韩元，半身浴房+3万韩元；标准房不可入住）

6、禁止将宠物单独留在客房外出。（寻找妈妈）

1. 房车空间租赁所指的实际车型为德国哈比萨 495 款。

2. 禁止在房车室内使用明火（如燃气灶等）或进行烹饪等行为。

但微波炉、咖啡壶等设备可以使用，且已配备。

3. 基本卫生间设施（马桶、洗脸盆、淋浴间）均可使用；

若冬季气温低于零度导致难以使用，也可使用酒店

一楼的卫生间。

4. “哈比495”配备基础地暖、取暖器及热水供应。

5. 收费项目：2人以上入住或携带宠物时，请提前致电酒店联系。010-9396-2870

6. 室内禁止穿鞋，请穿着提供的室内鞋或赤脚使用。

7. 请像入住民宿一样进行垃圾分类，食物残渣

请务必在房车外部进行分类后丢弃。

8.使用室外串灯和乙醇火炉前，请先咨询酒店。

9.房车为进口车辆，如发生损坏，您需承担高额维修费及赔偿金。

请爱护使用。

部分客房及客人吸烟强化政策

高性能电脑房、情侣电脑房、双床双电脑房目前均作为禁烟房进行宣传，

入住时，经前台员工判断，将收取20万韩元的禁烟保证金。 将代为保管车辆钥匙、身份证件、联系方式等，

并告知：退房时经确认是否吸烟后方可归还。

是否吸烟将依据酒店员工的主观嗅觉判断或烟头等证据确定。

此外，若因吸烟产生的异味等造成损失，将不予退还上述保管物品，

并将向警方报案并进行司法处理，同时要求赔偿至少20万韩元的损失费用，

并预先告知并声明，用户须无条件接受上述不予退还的条款。

允许携带儿童入住

~7

允许携带宠物入住

费用: 免费

说明: 提供停车位