原州シティホテル 革新都市店

寝具セット1セット追加（30,000ウォン／1泊、布団のみ追加の場合は10,000ウォン／1泊）

チェックインは15:00以降から可能で、チェックアウトは12:00までにフロントデスクへ客室のカードキーをご返却ください。

当ホテルのアメニティはすべて無料でご利用いただけ、ミニバーや冷蔵庫の上の棚に用意されています。シャワー用品は、客室のバスルームのシャワー棚および洗面台に用意されています。

客室に設置されたコントロールパネルの▲▼ボタンで温度を上げたり下げたりし、お客様のご希望の温度に調節することができます。ON/OFFボタンを押すと、客室の冷暖房装置の運転が停止しますので、室温をご確認の上、押してください。

（当ホテルは中央管理システムにより冷房または暖房が一括調整されますので、何卒ご了承ください。）

当ホテルの全客室では、オープン型Wi-Fiをご利用いただけます。

1客室につき1つのWi-Fiゾーンとなっており、ご宿泊のお客様はご自身の部屋番号（例：501号室にご宿泊のお客様は「501」）に対応するWi-Fiを選択いただくことで、より高速なネットワークを無料でご利用いただけます。

フシジン軟膏、消化剤、ゲボリン－解熱鎮痛剤（頭痛、歯痛、生理痛）、

タイレノール－頭痛用（成人用）、ロフミン下痢止め、バンドドクターバンド、キャッチコールS総合風邪薬、デックスクール（痛み、発熱、炎症、関節痛）

フロントにて常時保管中

客室内の電話はフロントデスク（内線900番）への連絡のみ可能で、市内、市外、海外への通話にはご利用いただけません。

当ホテルでは、全客室が禁煙となっております。

喫煙スペースは建物の外、1階に設けられております。

[レストラン]

- メニュー：韓国料理、洋食ビュッフェ（チェックイン時にフロントでメニューをご案内）

- 朝食時間：火～日曜日／07:00～09:00（月曜定休）

- 朝食会場：3階レストラン

- 朝食料金：大人（満8歳以上）10,000ウォン

- チェックイン時にフロントへのお申し出が必須

[カイロ]

- 場所：ホテル内1階

- 営業時間：17:00 - 24:00（23:30 ラストオーダー）／日曜定休

- 熟成刺身専門の居酒屋「カイロ」は、多彩なメニューと酒類のラインナップを取り揃えています

- チェックイン時にフロントで、「軟骨の唐揚げ」が提供されるクーポンをお受け取りいただけます

- 団体および予約のお問い合わせ：カイロ・シティホテル店までお問い合わせください。

[セミナー室]

- 場所：3階

- 備品：プロジェクター、ホワイトボード、レーザーポインター、有線・無線マイク

- お問い合わせ：ご利用の際は事前予約必須（033-747-1000）

- ノートパソコンの貸し出し可能

原州シティホテルは、国内外のビジネスおよび旅行者のための空間です。

原州市内および革新都市に位置する複数の工業団地や公社へのアクセスが容易で、目的地が

どこであっても簡単かつ便利にアクセスできます。

モダンで居心地の良いシティホテルは、ビジネスマンには成功を、

観光客には大切な旅行の思い出のための最高の休息を提供できるよう努力いたします。

お客様のあらゆる瞬間を快適にし、最高の価値を創造するシティホテルとともに、活気あふれる

エネルギーに満ちた原州市内で快適な休息を楽しみ、大切な思い出を作ってください。

デジタルコントロールパネル（照明、エアコン、暖房）

全客室に大型65インチUHD TV

全客室でOTTサービス対応（Netflix、Watcha、Apple TV、Disney+、TVING、Wavve）

全客室Wi-Fi

ドライヤー、コーヒーポット、ミニ冷蔵庫、金庫

有線/無線無料インターネット

無料ミニバー（水2本、バリスタコーヒー、ティーバッグ）

プレミアムエースベッドと寝具

プレミアムバス＆ボディ用品

プレミアムアメニティ13種

原州革新都市に位置するシティホテルは、江原道の観光名所を訪れるのに最適なロケーションを誇ります。車で約30分で行けば、雉岳山、亀龍寺、間峴観光地などの名所を訪れることができます。シティホテルは、中央線原州駅、原州市外バスターミナル、高速バスターミナルから車で約20分、原州空港からは約30分かかります。

ホテルには専用駐車場があり、その他にも荷物預かりサービスなどを利用できるフロントデスク、各種会議や会合のためのセミナールームなどの付帯施設が備わっています。スタンダード、スーペリア、デラックス、スイートで構成される各客室には、テレビ、エアコン、冷蔵庫、電気ポット、金庫など、宿泊客に必要なプレミアム家具と設備が完備されています。バスルームにはバスローブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ、ウォシュレット、シャワー設備、そして一部の客室にはバスタブが備わっています。

＊カイロ

- メニュー：熟成刺身専門店および日本式居酒屋

- 営業時間：17:00 - 24:00（23:30ラストオーダー）／日曜日定休

- 場所：ホテル内1階

- 団体および予約問い合わせ：カイロまたはオンライン予約でお問い合わせください。

＊レストラン

- メニュー：韓国料理、洋食ビュッフェ（チェックイン時にフロントでメニューをご案内）

- 朝食時間：火～日曜日／07:00 - 09:00（月曜日の朝食は不可）

- 朝食場所：3階レストラン

- 朝食料金：大人（満8歳以上）10,000 KRW

- チェックイン時にフロントへ要予約

＊セミナールーム

- 07:30～20:00（予約可否および貸切料金はフロントにお問い合わせください）

- プロジェクター、ホワイトボード、レーザーポインター、マイクなどを提供

- ご利用には事前予約が必要です（033-747-1000）

料金ポリシー

- すべての客室料金はVAT込みの金額です。- 予約確定は宿泊料金全額の入金確認後に確定します。

キャンセル規定案内（チェックイン基準）

- 7日前100%返金、6～5日前30%違約金、4～3日前50%違約金、2日前80%違約金、

1日前～当日キャンセル100%違約金（キャンセルおよび変更、返金不可）

地下1、2階 - 計33台駐車可能

お子様の宿泊可

~17

料金: 無料

ご案内: 敷地内駐車場あり